Diccionari anglès-català: «poultry house»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «poultry house»

anglès → català (1 resultat)

poultry house n 

ornitologia 
  1. pollera f | galliner m
Exemples d’ús (fonts externes)
(e) each poultry house shall not contain more than: e) en cada galliner no hi haurà més de:
Font: NLLB
Application fields:Warehouse/workshop/shed/aircraft hangar/poultry house/car garage Camps d’aplicació: Magatzem / taller / cobert / hangar d’avions / galliner / garatge per a cotxes
Font: HPLT
Continue reading… The property consisted of a house, a poultry house and a kitchen garden. La propietat estava formada per la casa, una caseta amb galliner i un tros d’horta.
Font: HPLT
The blast control system 10 is installed in the poultry house 100, for example. El sistema de control d’explosió 10 està instal·lat al galliner 100, per exemple.
Font: AINA
The blower 50 is, for example, a large ventilation fan for livestock that is embedded in the wall of the poultry house 100, or may be a large fan that is entirely installed in the poultry house 100. El bufador 50 és, per exemple, un gran ventilador de ventilació per a bestiar que està encastat a la paret del galliner 100, o pot ser un gran ventilador que està completament instal·lat al galliner 100.
Font: AINA
The ventilation control method according to one aspect of the present invention measures the biological information of chickens in the poultry house and controls the ventilation device installed in the poultry house based on the measured biological information. El mètode de control de ventilació segons un aspecte de la present invenció mesura la informació biològica dels pollastres al galliner i controla el dispositiu de ventilació instal·lat al galliner basant-se en la informació biològica mesurada.
Font: AINA
A feeder 60, a water dispenser (not shown) and the like are arranged in the poultry house 100. Una menjadora 60, un dispensador d’aigua (no mostrat) i similars estan disposats al galliner 100.
Font: AINA
Background To ensure the freshness of the air in the poultry house, an exhaust fan is usually used for ventilation. Antecedents Per garantir la frescor de l’aire al galliner, generalment es fa servir un extractor d’aire per a la ventilació.
Font: AINA
Further, for example, the ventilation control system 10 further includes a photographing device 40 for photographing an image in the poultry house 100. A més, per exemple, el sistema de control de ventilació 10 inclou a més un dispositiu de fotografia 40 per fotografiar una imatge al galliner 100.
Font: AINA
Fig . 1 is a schematic sectional view of a heat-insulating exhaust fan of a poultry house according to an embodiment of the present invention. La figura 1 és una vista en secció esquemàtica d"" un extractor d"" aire amb aïllament tèrmic d"" un galliner segons una realització de la present invenció.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0